Tả bạn mới trong bữa tiệc
Mở đầu
Lớp bé Bống tổ chức thêm một bữa tiệc nhỏ để đón bạn mới. Bạn Quang, người bạn mới, đứng hơi rụt rè ở góc lớp. Vẹt Tí muốn vừa mời đồ ăn, vừa giới thiệu bạn Quang. Bống gợi ý: mình ghép luôn hai câu lại với nhau. Cả hai cùng bước tới, chuẩn bị làm quen với bạn Quang. Bàn tiệc hôm nay đã bày sẵn bánh mì và một ly sữa.
Khám phá
Bống tiến lại, mời trước: Would you like some bread. Quang đáp: Yes, please. Thank you. Rồi Bống quay sang Tí, giới thiệu luôn về bạn Quang. Bống nói: He's tall and thin. He has long hair.
Tí nhìn kỹ bạn Quang, gật đầu đồng ý với lời tả. Tí hỏi thêm: Would you like some milk too. Quang đáp: Yes, please. That would be lovely. Tí rót sữa, vừa rót vừa tự nhắc lại câu tả bạn Quang.
Một lúc sau, bạn Mai cũng bước vào bữa tiệc. Bống mời trước: Would you like some milk. Mai đáp: Yes, please. Thank you, Bống. Bống quay sang Tí, giới thiệu: She's short and small.
Khi gặp bạn mới, em có thể vừa mời, vừa tả bạn ấy. Would you like some…? đi mời, He's…/She's… để tả dáng người. He has…/She has… dùng riêng để tả mái tóc. Ba câu này có thể đi liền nhau trong cùng một lượt nói.
Làm cùng nhau
- 1
Bạn Quang là bạn mới, cao và gầy, tóc dài. Bống muốn vừa mời bánh mì, vừa giới thiệu Quang cho Tí.
- 2
Bống mời: Would you like some bread. Quang đáp: Yes, please. Thank you. Bống quay sang Tí: He's tall and thin. Bống nói thêm: He has long hair. Tí nhìn lại Quang, ghi nhớ cả ba câu cùng lúc. Tí lặp lại từng câu, tự tin giới thiệu Quang cho bạn khác.
- 3
Would you like some bread? He's tall and thin. He has long hair.
- 4
Nếu Quang có tóc xoăn thay vì tóc dài, câu tả đổi ra sao. Bống sẽ nói: He has curly hair. Phần mời bánh mì vẫn giữ nguyên, không cần đổi. Chỉ câu tả mái tóc thay đổi, hai câu còn lại giữ nguyên.
- 1
Bạn Mai cũng là bạn mới, thấp, tóc ngắn. Vẹt Tí muốn tự mình mời sữa và giới thiệu Mai.
- 2
Tí hỏi: Would you like some milk. Mai đáp: Yes, please. Thank you, Tí. Tí quay sang Bống: She's short and small. Tí nói thêm: She has short hair. Bống khen: perfect. You did it all by yourself. Mai cười tươi, cảm ơn cả Tí và Bống đã đón tiếp.
- 3
Would you like some milk? She's short and small. She has short hair.
- 4
Nếu Mai không nhỏ mà hơi to, câu tả sẽ khác thế nào. Tí sẽ nói: She's short and big. Câu mời sữa và câu tả tóc vẫn giữ nguyên như cũ.
Thử thách nhỏ
Bẫy vui
Có bạn tả người trước, mời đồ ăn sau, nghe hơi lộn xộn. Thứ tự tự nhiên là mời trước, rồi mới giới thiệu bạn ấy. Would you like…? luôn đứng đầu khi vừa mời vừa làm quen. Đảo ngược thứ tự khiến câu chuyện nghe thiếu tự nhiên.
Chiến thắng
Bống và Tí giờ đã quen được cả hai bạn mới trong tiệc. Em biết ghép câu mời với câu tả người trong một lượt nói. Bạn Quang và bạn Mai đều cảm thấy được chào đón thật ấm áp. Cả nhóm cùng ngồi lại, ăn uống và trò chuyện vui vẻ.
Hẹn lần sau
Buổi tiệc hôm nay giúp Bống quen thêm rất nhiều bạn mới. Lần sau, Tí sẽ thử đoán bạn nào qua một bức tranh chân dung.